(Mediatiedote)

Katso ajajat kartalla / See riders on a map https://www.randonneurs.fi/live/ruska2024/Mistä on kyse? -> Katso Kampiapinan video aiheesta.

Ruska-pyöräily alkaa 13.9. auringonlaskiessa kello 19:46 Helsingin olympiastadionin edestä Paavo Nurmen patsaan luota. Reitin aiheena on tällä kertaa Olympiatuli, 100 vuotta sitten Pariisissa oli viimeiset Olympialaiset ilman olympiatulta. Maalipaikkana on Tromsø, joka oli aikeissa hakea 2018 Talviolympialaisia. Kontrollipisteinä matkan varrella on Juha Miedon patsas Kurikassa, Helsingin 1952 Olympiatulen sytytyspaikka Taivaskerolla ja painin olympia kultamitalisti Pertti Ukkolan galleria Kiveliön kalassa Sodankylässä.

Osallistujien tavoitteena on pyöräillä suunnittelemansa reitti ilman ulkopuolista apua korkeintaan 8 päivässä, 5 tunnissa ja 14 minuutissa. Itse järjestetty huolto tapahtuman aikana on kielletty eli osallistujat saavat käyttää vain kaikille saatavilla olevia palveluja kuten kauppoja ja hotelleja. Osallistujien kannustaminen on sallittua, mutta auttaminen, myös netissä, on kielletty.

Ruska starts on Friday 13.9. at 19:46 o’clock at sunset from Helsinki olympia stadium next to Paavo Nurmi statue. This time the theme of the route is Olympic flame – 100 years ago Paris held the last Olympics without a Olympic flame. Finish is in Tromsø that planned to apply for 2018 Winter olympics. Control points on the route as Juha Mieto statue in Kurikka, site where Helsinki 1952 Olympic flame was lit at Taivaskero and Olympic gold medalist Pertti Ukkola’s gallery in Sodankylä.

Participants have 8 days, 5 hours and 14 minutes to ride their self made route. Private resupply is forbidden so participants can only use equally available services such as shops and restaurants. You may cheer on the participants, but helping them, even online, is forbidden.

#ruska2024 Twitter Mastodon Instagram Bluesky